Σήμερα... θα πεθάνεις / Today You Die (2005)

Ο Χάρλαν είναι ένας πολύ έξυπνος κλέφτης ο οποίος χρησιμοποιεί πολύ υψηλή τεχνολογία στις τρομερά επικίνδυνες αποστολές του. Κάποια στιγμή όμως η σύντροφός του Τζάντα τον πείθει να κάνει μια καινούρια αρχή, να μετακομίσουν μαζί στο Las Vegas και να ασχοληθεί με ένα νόμιμο και καθαρό επάγγελμα. Έτσι ο Χάρλαν πιάνει δουλεία σαν οδηγός τεθωρακισμένου οχήματος σε μια εταιρεία security. Αυτό που δεν γνωρίζει εκείνος όμως είναι ότι η εταιρεία ασχολείται με κάποιες παράνομες δραστηριότητες οι οποίες σύντομα τον οδηγούν στην φυλακή. Οι δύο λέξεις που έχει τώρα στο μυαλό του είναι η απόδραση και η εκδίκηση.