Όταν δύο κόρες βάζουν τη μητέρα τους σε μια ψυχιατρική κλινική γιατί είναι πολύ ανέμελη, ένας ειδικός πρέπει να αποφανθεί αν είναι ασθενής ή αν απλά απολαμβάνει τη ζωή....

Ο Αριέλ Σαντόρο είναι ένας αποτυχημένος, υπέρβαρος "συγγραφέας-φάντασμα" που καπνίζει μανιωδώς που τον εγκαταλείπει η σύζυγός του. Ακολουθώντας τη συμβουλή του αφεντικού του, ο Αριέλ ταξιδεύει στην Ουρουγουάη για να ηρεμήσει και να γράψει, και προσκαλεί την Κόντσα, μια όμορφη χορεύτρια φλαμένκο που γνώρισε πρόσφατα, να τον ακολουθήσει. Το ταξίδι...

Ο Φερνάντο Φέρο (Αντριάν Σουάρ) είναι ένας καταξιωμένος τραυματολόγος που μπορεί να θεωρηθεί ένας τυχερός άντρας: καθημερινά ξυπνάει, δέχεται την αγκαλιά της γυναίκας που αγαπάει, παίρνει πρωινό με την οικογένειά του και πηγαίνει σε μια δουλειά με συναδέλφους που τον συμπαθούν και τον σέβονται. Η ζωή του μοιάζει ιδανική ή καλύτερα σχεδόν ιδανική...

Έχοντας περάσει σχεδόν όλη την ενήλικη ζωή του στη Νέα Υόρκη, ένας οικονομολόγος επιστρέφει στην πατρίδα του, το Μπουένος Άιρες, για να ξαναβρεί τον πατέρα του....