Μία κατσίκα του βουνού, που βρήκε καταφύγιο για τον χειμώνα σε ένα χωριό, δυστυχώς προβλέπεται να θυσιαστεί σε ένα παραδοσιακό τελετουργικό. Ωστόσο ο Τζολί, πιτσιρίκος του χωριού είναι αποφασισμένος να σώσει τη ζωή της κατσίκας, την οποία έχει ως κατοικίδιο. Για να το καταφέρει πρέπει να κερδίσει το έπαθλο σε ένα αγώνα χιονοδρομίας και να...