Η πλοκή εκτυλίσσεται με φόντο την Νάπολη όπου ο 50χρονος Sandro είναι ο επικεφαλής ενός συνδέσμου φανατικών οπαδών ποδοσφαίρου, των Apache, με τους οποίους έχει περάσει σχεδόν μια ζωή στους δρόμους και στα γήπεδα ζώντας σκηνικά βίας, συγκρούσεων και εκρηκτικών καταστάσεων. Ο Angelo, ένας έφηβος τον έχει ως πρότυπό του, αφού όταν πέθανε ο...

Νάπολη. Ο 15χρονος Νίκολα και οι φίλοι του επιφανειακά μοιάζουν με τα άλλα παιδιά της ηλικίας τους: θέλουν απλώς να περνάνε καλά και να βγάλουν χρήματα για να αγοράσουν φανταχτερά ρούχα, γκάτζετ και σκούτερ. Όμως αυτή δεν είναι μια συνηθισμένη παρέα: βολτάρουν στην κακόφημη περιοχή Σάνιτα, διψασμένοι να αποκτήσουν εξουσία παίζοντας με όπλα,...