1963: Η πολύτεκνη Esther φέρνει στον κόσµο τον Roland, που γεννιέται µε στρεβλοποδία και µεγαλώνοντας δεν µπορεί να σταθεί όρθιος. Ενάντια στις πεποιθήσεις όλων γύρω της, η Esther υπόσχεται στον γιο της ότι θα περπατήσει και ότι θα ζήσει µια υπέροχη ζωή. Από εκεί και έπειτα, η Esther δεν θα πάψει ποτέ να κάνει ό,τι µπορεί για να κρατήσει την...

Πρόκειται για την ιστορία ενός εκατομμυριούχου, του Philippe (François Cluzet) που μετά από ένα ατύχημα μένει ανάπηρος και προσλαμβάνει τον Driss (Omar Sy) έναν μαύρο από τα φτωχά προάστια του Παρισιού και πρώην κατάδικο για να τον προσέχει. Μεταξύ των δύο ανδρών που προέρχονται από τόσο διαφορετικά περιβάλλοντα αναπτύσσεται μια σχέση φιλίας. Με...