Στο Un p'tit truc en plus, ο Artus δημιουργεί μια ακαταμάχητη κωμωδία όπου το χιούμορ και το συναίσθημα είναι συνυφασμένα. Πρόκειται για μια άγρια βόλτα σε μια κατασκήνωση διακοπών που δεν μοιάζει με καμία άλλη. Με το Un p'tit truc en plus, ο Artus μπαίνει πίσω από την κάμερα για να παραδώσει μια συναρπαστικήκωμωδία που υπόσχεται γέλιο και τροφή...

O Serge είναι αρκετά ασυνεπής στη δουλεία του το τελευταίο διάστημα και δεν τον «παίρνει» να κάνει και άλλο λάθος. Την παραμονή των Χριστουγέννων είναι ο μόνος γιατρός σε εφημερία για κατ’ οίκον επισκέψεις. Όταν τραυματίζεται σε ένα ατύχημα με τον Μelek, ένα delivery boy δεν έχει άλλη λύση από το να στείλει αυτόν ως γιατρό στη θέση του....

Τρία κακομαθημένα αδέλφια αναγκάζονται να μπουν στη βιοπάλη όταν ο πλούσιος και καλοπροαίρετος πατέρας τους προσποιείται ότι έχασε τα πάντα για να τους δώσει ένα μάθημα....