Οι Λοράν είναι μια πλούσια μεγαλοαστική οικογένεια που ζει στο Καλαί, στη Β Γαλλία, λίγα χλμ μακριά από τον καταυλισμό των προσφύγων. Ο 84χρονος πάτερ φαμίλιας (Ζ Λ Τρεντινιάν) στα πρόθυρα της άννοιας, εκτός από τη διοίκηση της εταιρίας έχει ουσιαστικά παραιτηθεί κι από τη ζωή. Τα ηνία έχει αναλάβει η κόρη. Αν (Ιζαμπέλ Ιπέρ) έχοντας χρίσει διάδοχό...

Μετά τη βραβευμένη μεταφορά του λογοτεχνικού αριστουργήματος «Μια Απλή Καρδιά» του Γκιστάβ Φλομπέρ, η γαλλίδα Μαριόν Λεν επιστρέφει με μια απόλυτα προσωπική ταινία. Η ανερχόμενη δημιουργός γράφει και σκηνοθετεί ένα ερωτικό δράμα στο οποίο πρωταγωνιστούν δυο σταρ παγκοσμίου λάμψης, η Ζιλιέτ Μπινός και ο Έντγκαρ Ραμίρεζ. Οι δυο τους ερμηνεύουν τη...