Ο Ντιέγκο και η Ελένα μετακομίζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες με τις εγκεκριμένες βίζες τους για να ξεκινήσουν μια νέα ζωή. Κατά την άφιξή τους στο αεροδρόμιο του Νιούαρκ, όμως, το ζευγάρι θα κρατηθεί απροσδόκητα και θα υποβληθεί σε μια ψυχολογικά εξαντλητική ανάκριση από συνοριακούς πράκτορες που θα προσπαθήσουν να ανακαλύψουν αν έχουν κάτι να...

Σε μια ερημική περιοχή των Κανάριων Νήσων, ένας σέρφερ πέφτει από έναν βράχο. Παλεύοντας να επιβιώσει, αναπολεί τη ζωή και την πρώην του. Βασισμένο σε αληθινά γεγονότα....