Μία τρίχρονη περιπλάνηση στα μέσα της ταραγμένης δεκαετίας του 60 είναι το βασικό θέμα του sequel του American Graffiti του 1973 .Από το 64 μέχρι το 67 μέσα από τις ιστορίες των ηρώων που γνωρίσαμε στην πρώτη ταινία,περνούν όλα όσα άλλαξαν τον μέχρι τότε κόσμο.Το Βιετνάμ,τα παιδιά των λουλουδιών,ο φεμινισμός, η σεξουαλική επανάσταση, η αστυνομική...

Δύο αδέλφια πηγαίνουν για διακοπές στην Αμερικάνικη επαρχία αλλά το αμάξι τους καταλήγει σε χαντάκι μετά από την παρέμβαση ντόπιων νταήδων. Μην μπορώντας να το βγάλουν, αναγκάζονται να κατευθυνθούν προς την γειτονική πόλη, αλλά εκεί εκτος από τους γενικά δυσάρεστους και ξενοφοβικούς ντόπιους έρχονται αντιμέτωποι με μυστηριώδες εξαφανίσεις και...