Οι απόφοιτοι της Αστυνομικής Ακαδημίας έχουν να αντιμετωπίσουν ληστείες τραπεζών και κοσμημάτων που γίνονται μαζικά στην πόλη. Όλα δείχνουν πως υπάρχει εγκέφαλος πίσω από το έγκλημα και οι μπάτσοι μας δεν θα το αφήσουν έτσι, χρησιμοποιώντας τα ιδιαίτερα «χαρίσματα» τους....

Ο αρχηγός Λασάρντ πηγαίνει στο Μαϊάμι για να παραλάβει ένα βραβείο. Στην πόλη καταφτάνει κι ο δόλιος αστυνόμος Χάρις που εποφθαλμιά τη θέση του Λασάρντ. Αυτό το πρόβλημα αποδεικνύεται μικρό μπροστά στο λάθος του αρχηγού να πάρει άλλη βαλίτσα στο αεροδρόμιο και μάλιστα κάποιων κακοποιών....

Νέοι δόκιμοι καταφτάνουν στην αστυνομική ακαδημία κι αυτή τη φορά είναι διαφορετικοί. Σύμφωνα με το νέο πρόγραμμα του διοικητή Λασάρντ, είναι απλοί πολίτες που θέλουν να βοηθήσουν το έργο της αστυνομίας μέσω περιπολιών. Παρότι οι παλιοί είναι έτοιμοι να βοηθήσουν, με τον δικό τους τρόπο, τους νέους, ο αστυνόμος Χάρις έχει τους λόγους του να θέλει...

Όταν η επιχορήγηση προς την αστυνομία περικόπτεται, ο κυβερνήτης αποφασίζει να κλείσει μια από τις ακαδημίες. Για να γίνει δίκαιο, οι δύο ακαδημίες θα διαγωνιστούν κι όποια χάσει, έκλεισε. Ο διοικητής Έρικ Λασάρντ καλεί πίσω τους παλιούς του μαθητές για να εκπαιδεύσουν τους νέους, ελπίζοντας πως έτσι θα νικήσει την ακαδημία του διοικητή Μάουζερ....