Ο Οκτάβιο και η Αδέλα γεννήθηκαν την ίδια μέρα, στις 14 Απριλίου 1931. Κατά τη διάρκεια των επόμενων 8 δεκαετιών, οι ζωές τους θα αλληλοσυνδεθούν μέσα από έντονες συναντήσεις και παρεξηγήσεις σε 8 επεισόδια. Μια παθιασμένη ιστορία αγάπης ανάμεσα σε μια γενναία και μαχητική γυναίκα και έναν άντρα που αντιμετωπίζει τις αντιφάσεις του. Θα πρέπει να...
Κατά τη διάρκεια των διακοπών της στη γαλλική εξοχή, μια εύπορη οικογένεια Γερμανών μπλέκεται με έναν νεαρό εργαζόμενο σε ξενοδοχείο που έχει σκοτεινές προθέσεις....
Μια οικογένεια βρίσκεται σε διακοπές το 1991, όταν η έφηβη κόρη τους αποφασίζει να κλεφτεί με τον φίλο της. Οι γονείς τους ταξιδεύουν στο χρόνο μέχρι το 2022 και βλέπουν πόσο πολύ έχει αλλάξει η Ισπανία μέσα σε τρεις δεκαετίες....
