Μια ακόμη πολύχρωμη περιπέτεια για τους μικρούς μας φίλους με πρωταγωνιστές τους δύο δημοφιλείς σκανταλιάρηδες, που αυτή τη φορά έρχονται αντιμέτωποι με τρομερούς πειρατές! Ο Τομ βλέπει τη ζωή του να αλλάζει τη στιγμή που βρίσκει στη θάλασσα ένα μπουκάλι, το οποίο περιέχει έναν χάρτη, που οδηγεί στον κρυμμένο θησαυρό! Μέσα στο μπουκάλι, όμως, δεν...