Μετά από 20 χρόνια στο διάστημα, ο Ρόκο πασχίζει να προσαρμοστεί στην Πόλη-Ο του 21ου αιώνα και αποφασίζει να βγάλει ξανά στον αέρα την αγαπημένη του εκπομπή....