Η Τσέλσι βοηθά τον Λένι να ξεπεράσει τη ζωή του από την κατρακύλα, καθώς η πραγματικότητά του καταρρέει όταν ανακαλύπτει τη γυναίκα του στο κρεβάτι με μια άλλη γυναίκα....

Μετά το θάνατο του Σεθ Μπράντλ, η Βερόνικα γεννάει τον απόγονό του, Μάρτιν. Με το που γεννιέται ο Μάρτιν μένει εσώκλειστος σε μια κλινική όπου μια ομάδα επιστημόνων κάνουν τις μελέτες τους, καθώς παρατηρείται ότι έχει πρόωρη ανάπτυξη και ασυνήθιστες υπερφυσικές δυνάμεις. Κάποια στιγμή, ο Μάρτιν θα πάρει την εκδίκησή του με τραγικές συνέπειες....