Μια δασκάλα Αγγλικών και ένας γυμναστής σε ένα δημοτικό σχολείο της επαρχίας, ένα ερωτευμένο ζευγάρι που μοιράζεται το πάθος για τους λάτιν χορούς. Ένα αυτοκινητικό δυστύχημα όμως θα αλλάξει τις ισορροπίες στη σχέση τους, αλλά και τις μέχρι τότε συνήθειές τους....

Σε ένα ξενοδοχείο στο κατατονικό λιμάνι της Χάβρης, ο Ντομ εκτελεί την βραδινή του βάρδια όταν δέχεται μία απρόσμενη επίσκεψη. Την ευχάριστη βραδιά του μπροστά από την τηλεόραση διακόπτει μία ξυπόλητη γυναίκα που υποστηρίζει ότι είναι νεράιδα, δίνοντας στον Ντομ τη δυνατότητα να κάνει τρεις ευχές. Ο άνδρας θα ζητήσει ένα σκούτερ, ατελείωτη...