Ο Mardik Ολλανδός ντετέκτιβ αφγανικής καταγωγής λαμβάνει ένα μηνυμα που δηλώνει ότι ο παιδικός του φίλος Faysal βρίσκεται στην Ολλανδία. Όταν την επόμενη μέρα συμβαίνει μια τρομοκρατική επίθεση, ο Mardik υποπτεύεται τον Faysal και κάνει έρευνα, με δραματικές συνέπειες....

Ένα 11χρονο αγόρι προσπαθεί να σπάσει μια κατάρα αιώνων που κάνει όλους τους κατοίκους και τους επισκέπτες ενός μικρού νησιού να γίνονται ανυπόφοροι....