Ένα ζευγάρι κληρονομεί μια μεγάλη έκταση και φτιάχνει μια θερινή κατασκήνωση για προνομιούχα παιδιά που, προς έκπληξη του ζευγαριού, είναι πανούργα διαβολάκια...