Μια νεαρή γυναίκα επιστρέφει στο πατρικό της μετά από χωρισμό για να βρει τον πατέρα της με μια γυναίκα της ηλικίας της. Ο βετεράνος Φιλίπ Γκαρέλ παραδίδει άλλο ένα μικρό κινηματογραφικό διαμάντι επιστρέφοντας στο πάντα αγαπημένο του θέμα των ερωτικών σχέσεων....
Ο Μάρτιν είναι 60. Η Αντέλ είναι 25.Αυτός είναι γκρινιάρης και ντροπαλός. Αυτή είναι αναιδής και προκλητική. Ψάχνει τον γιο του, ψάχνει τον πατέρα της. Οι δύο αγνοούμενοι ζούσαν μαζί ως ζευγάρι και όταν ο Μαρτίν και η Αντέλ τηλεφωνούν στην παλιά τους διεύθυνση, ο νέος κάτοικος τους λέει ότι έχουν μετακομίσει στο εξωτερικό. Το ζευγάρι ερευνά αυτήν...