Ένας ιδεαλιστής μηχανικός χτίζει το δικό του νησί στις ιταλικές ακτές και το ανακηρύσσει έθνος, τραβώντας έτσι την προσοχή του κόσμου και της κυβέρνησης....

Μπρούνο είναι είκοσι ετών. Η Σόνια, δεκαοχτώ. Ζουν στο Σερέν, βιομηχανική πόλη στο ανατολικό Βέλγιο, όπου κυριαρχεί το κρύο και το γκρίζο. Επιβιώνουν και τα βγάζουν πέρα με το επίδομα της Σόνια και με όσα κλέβει ο Μπρούνο και τα παιδιά της συμμορίας του. Μια ζωή λίγο πριν τον πάτο. Την κατάσταση δυσκολεύει η γέννηση του παιδιού τους, του Τζίμι. Η...