Η Κλάρα θα πεθάνει σήμερα, εκτός αν σκοτώσει τον άντρα της. Ο Δολοφόνος με το Ημερολόγιο της έδωσε αυτήν τη φρικτή επιλογή. Όταν ο Τζουλς ξεκινά τη νυχτερινή του βάρδια σε γραμμή παροχής ασφαλείας σε μόνες γυναίκες που γυρίζουν σπίτι, τον καλεί η Κλάρα. Αμέσως γίνεται η τελευταία της ελπίδα και παλεύει με τον χρόνο για να τη σώσει....

Δύο οικογένειες φτιάχνουν ένα αυτοσχέδιο αερόστατο για να διαφύγουν από την Ανατολική Γερμανία. Η πρώτη τους απόπειρα αποτυγχάνει και η Στάζι βρίσκεται στα ίχνη τους. Θα τα καταφέρουν τη δεύτερη φορά; Βασισμένη σε αληθινή ιστορία....