Ο γάμος της Τζένα και του Λίον φέρνει το πολυαναμενόμενο σμίξιμο της Νόα και του Νικ μετά τον χωρισμό τους. Η αδυναμία του Νικ να συγχωρήσει τη Νόα είναι ένα ανυπέρβλητο εμπόδιο. Εκείνος, κληρονόμος της επιχείρησης του παππού του κι εκείνη, που ξεκινά την επαγγελματική της ζωή, αντιστέκονται στο να τροφοδοτήσουν μια φλόγα που καίει ακόμη. Τώρα που...

After his father's death, Eric Zimmerman travels to Spain to oversee his company's branches. In Madrid, he falls for Judith and engage in an intense, erotic relationship full of exploration. However, Eric fears his secret may end their affair....