Ο Συνταξιοδοτημενος επιθεωρητης Ριντλει γυρνα στην ενεργο δραση,οταν βρισκεται νεκρος ενας αγροτης που εμπλεκοταν σε μια υποθεση απαγωγης κοριτσιου πριν 13 ετη...