Το Βερολίνο στο μέλλον, αλλά αρκετά κοντά για να μοιάζει οικείο. Σε αυτή τη δυναμική αλλά συχνά σκληρή πόλη, ο Leo (Alexander Skarsgard) – ανίκανος να μιλήσει εξαιτίας ενός ατυχήματος που είχε σε παιδική ηλικία- αναζητά τη χαμένη του κοπέλα, τον έρωτα της ζωής του, σε σκοτεινούς δρόμους, ξέφρενες πλατείες και σε κατοίκους- σκιές της πόλης. Καθώς...