Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, μία μητέρα με τα δυο της παιδιά ταξιδεύουν μακριά από το Παρίσι για να γλιτώσουν από την επέλαση των Γερμανών. Ένας βομβαρδισμός τους καταστρέφει το αυτοκίνητο κι έτσι για να σωθούν ακολουθούν έναν μυστηριώδη δεκαεφτάχρονο νεαρό μέσα στο δάσος, ο οποίος δείχνει να γνωρίζει πώς να επιβιώσει. Αυτός τους...