Μια συμμορία, με επικεφαλής την αδιστακτη Stephanie Bachelor, σφάζει θηράματα εκτός εποχής. Ο Ρόι βρίσκει τον καταψύκτη όπου φυλάσσεται το κρέας, αλλά ο κακός Ρόι Μπάρκροφτ τον βρίσκει εκεί....