Δύο κορυφαίοι παίκτες του επαγγελματικού χόκεϊ, θανάσιμοι αντίπαλοι στο γήπεδο, ζουν μια μυστική και παθιασμένη σχέση που κρατά χρόνια. Ανάμεσα στη φιλοδοξία, τη φήμη και τον φόβο της αποκάλυψης, ο έρωτας δοκιμάζεται συνεχώς....