Ο Ναγιούτα Αζούμι είναι ένας νεαρός προγραμματιστής που δημιουργεί δικά του παιχνίδια. Μετά από ένα συμβάν, αποφασίζει να κάνει μια ήσυχη ζωή. Στο μεταξύ, η Atom, μια παλιά κατασκευάστρια παιχνιδιών στα πρόθυρα της χρεοκοπίας, τον αναζητά απεγνωσμένα καθώς στρέφεται στην παραγωγή βιντεοπαιχνιδιών. Νεαρές ιδιοφυΐες πασχίζουν να δημιουργήσουν ένα...

Τέσσερις φίλοι σχεδιάζουν να κλέψουν τα λεφτά που προορίζονται για τον ηγέτη μιας αντίπαλης συμμορίας, με την ελπίδα να αρχίσουν μια νέα ζωή. Το καταφέρνουν, αλλά τελικά η συμμορία τούς πιάνει, όταν ένας από τους φίλους τούς προδίδει. Γίνεται μια συμφωνία ώστε ο ηγέτης των τεσσάρων να αναλάβει την ευθύνη και να πάει στην φυλακή για όλους. Ωστόσο,...