Οι απροσάρμοστοι έφηβοι Χάντερ και Κέβιν ξέρουν καλά πώς θα λάμψουν: πρέπει να αφοσιωθούν στη μέταλ, να κερδίσουν τη Μάχη των Συγκροτημάτων και να δοξαστούν ως θεοί....

Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 4) Η Άννα Ντιν, της οποίας ο γιος δολοφονήθηκε πριν από 15 χρόνια, κατηγορείται πως αποκάλυψε στο διαδίκτυο την ταυτότητα του δολοφόνου και προσπάθησε να οργανώσει τη δολοφονία του. Μήπως ο αδιάκοπος πόνος της την μεταμόρφωσε σε εγκληματία? Τι είναι διατεθειμένη να κάνει για τη μνήμη του γιου της?...