Η Μαρίσα Σόλα (που σημαίνει «μόνη» στα ισπανικά) είναι μια 65χρονη γιατρός που μόλις συνταξιοδοτήθηκε· επιθυμεί όσο τίποτα ν’ αποκτήσει εγγόνια, όμως για κάποιον ανεξήγητο λόγο κανένα από τα παιδιά της δεν προτίθεται να της δώσει αυτή τη χαρά. Έπειτα από μια έντονη συζήτηση σ’ ένα οικογενειακό τραπέζι, η Μαρίσα αποφασίζει να αφήσει τα πάντα πίσω...

Λίγο προτού κλείσει τα 33, μόνη και συναισθηματικά μπερδεμένη, η Εύα προτιμά να παραμείνει τον Αύγουστο στη Μαδρίτη παρά να επισκεφθεί κάποιο παραθαλάσσιο θέρετρο. Η απόφασή της θα πυροδοτήσει ένα εσωτερικό ταξίδι προς την ωριμότητα, γεμάτο αποκαλύψεις και απρόσμενες συναντήσεις, που κινούνται στους υπόγειους ρυθμούς του αστικού τοπίου....

Στο πλαίσιο ενός προγράμματος επανένταξης σε ένα αναμορφωτήριο, ο 17χρονος Έκτορ δημιουργεί μια δυνατή σχέση με ένα σκυλί εξίσου ντροπαλό και απόμακρο με τον ίδιο. Όταν το σκυλί βρίσκει αφεντικό, ο στενοχωρημένος Έκτορ δραπετεύει για να ψάξει να το βρει και ξεκινά ένα απίθανο ταξίδι, έχοντας συντροφιά τον μεγαλύτερο αδελφό του, τον Ίσμα, τη γιαγιά...