Υποχωρώντας, μια μοίρα Γερμανών εισβάλλει στο Σεν Λορέν. Το χωριό πάει να προσαρμοστεί, αλλά τα παιδιά σκοτώνουν κατά λάθος έναν στρατιώτη παίζοντας με μια χειροβομβίδα....

Ένας άντρας που υπήρξε λαθρέμπορος ερωτεύεται μια χήρα σε μια μικρή πόλη και πρέπει να κάνει μια ληστεία για να την παντρευτεί....