H ταινία περιγράφει την ιστορία της οικογένειας Μπράουντε, μιας οικογένειας που έχει γλιτώσει από τις διώξεις των Εβραίων στη Λιθουανία και που τα χρόνια πριν από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο έχουν βρει μια νέα και καλή ζωή στη Νορβηγία Οι τρεις γιοι της οικογένειας μεγάλωσαν στη Νορβηγία και ένας από αυτούς - ο Τσαρλς, ο οποίος είναι ο κύριος...

Μετά από μια σειρά από βομβαρδισμούς και επιθέσεις στον κυβερνοχώρο στη Στοκχόλμη, ο πράκτορας Καρλ Χάμιλτον βρίσκεται σύντομα σε μια απειλητική για τη ζωή του αποστολή εναντίον ενός αόρατου εχθρού με ίχνη που οδηγούν σε Ρωσικές, Σουηδικές και Αμερικανικές δυνάμεις πληροφοριών....