Η εξουσία είναι στα χέρια των Χάριγκαν και Στίβενσον, δύο αντιμαχόμενων οικογενειών του Λονδίνου, που συγκρούονται σε μια μάχη που απειλεί να ανατρέψει αυτοκρατορίες και να καταστρέψει ζωές. Στα διασταυρούμενα πυρά βρίσκεται ο Χάρι Ντα Σόουζα, ο έξυπνος «διορθωτής» της πιάτσας, τόσο επικίνδυνος όσο και όμορφος, που ξέρει πολύ καλά πού βρίσκεται η...

Η 12χρονη Μπέιλι μεγαλώνει σε μια φτωχική συνοικία του Κεντ δίχως πολλές ελπίδες φυγής για κάτι καλύτερο. Ενώ ο πατέρας της ετοιμάζεται να ξαναπαντρευτεί (και δεν τη νοιάζει καθόλου), θα γνωρίσει έναν εκκεντρικό άνδρα που ακούει στο όνομα Μπερντ κι αναζητά την οικογένεια που είχε χάσει εδώ και δεκαετίες....