Με τον διευθυντή Άντον να απουσιάζει, η κα Ανκ και οι συνάδελφοί της εργάζονται σκληρά για να επαναφέρουν το δημοτικό σχολείο τους σε καλό δρόμο....

Όταν μετακομίζει σε μια παλιά γαλλική αγροικία με την οικογένειά της, μια Ολλανδή ερωτεύεται έναν ντόπιο νεαρό και μπλέκει σ' ένα παιχνίδι πόθου κι εξαπάτησης....