Ο πλούσιος Μόργκαν γοητευμένος με την σγουρομάλλα ορφανή Ελίζαμπεθ κανονίζει να την υιοθετήσει κάτω από το ψευδώνυμο ο κ. Τζόουνς. Όμως υπάρχει και η αρκετά μεγαλύτερη αδελφή της Ελίζαμπεθ, η Μαίρη και......

Ο πατέρας της Βέρτζι (Shirley Temple) είναι αξιωματικός των Νοτίων κατά τον Αμερικανικό εμφύλιο πόλεμο. Καθώς είχε πάει στο σπίτι του για να δει την οικογένειά του, συλλαμβάνεται από τους Βορείους. Ο υπεύθυνος αξιωματικός των Βορείων (Jack Holt) συμπαθεί το κορίτσι και κανονίζει ν' αποδράσει ο πατέρας της. Η προσπάθεια όμως είναι ανεπιτυχής και...