Το "Almost Legal" είναι μια γαλλική κωμική ταινία για εφήβους που εξερευνά τις περιπέτειες δύο νεαρών, τεμπέληδων φίλων στον κόλπο του Αρκαχόν. Καθώς το καλοκαίρι φτάνει στο αποκορύφωμά του, οι δύο πρωταγωνιστές αποφασίζουν να αναλάβουν δράση με έναν ανορθόδοξο τρόπο. Εισβάλλοντας σε ένα μικρό παντοπωλείο τις νυχτερινές ώρες, το μετατρέπουν σε μια...