Οι τέσσερις φίλοι Bilal, Romane, Samuel και Victor, θα δουν τις ζωές τους να ανατρέπονται, όταν ένα μυστηριώδες γεγονός στον Μεγάλο Επιταχυντή Αδρονίων της Ελβετίας (LCH), θα τους αποκόψει από τον κόσμο τους και θα φέρει τον καθένα τους σε έναν διαφορετικό παράλληλο κόσμο. Και οι τέσσερις κάνουν ότι μπορούν για να καταλάβουν τι ακριβώς συνέβη και...

Η Κλερ (Ζιλιέτ Μπινός) είναι μία χωρισμένη μητέρα δύο παιδιών και καθηγήτρια πανεπιστημίου, η οποία μόλις έχει χωρίσει από τον νεαρό εραστή της, Λουντό. Στο διαδίκτυο, όμως, έχει επινοήσει μία άλλη, πιο επιθυμητή περσόνα για να κατασκοπεύσει τον πρώην της: αυτή είναι η Κλάρα, μία όμορφη και ξέγνοιαστη 20άρα, που σύντομα θα γνωριστεί με τον φίλο...