Δύο οικογένειες φτιάχνουν ένα αυτοσχέδιο αερόστατο για να διαφύγουν από την Ανατολική Γερμανία. Η πρώτη τους απόπειρα αποτυγχάνει και η Στάζι βρίσκεται στα ίχνη τους. Θα τα καταφέρουν τη δεύτερη φορά; Βασισμένη σε αληθινή ιστορία....