Mια θανατηφόρα επιδημία ξεσπά στο Mανχάταν και μολύνει σε μια μέρα όλη την πόλη της Νέας Υόρκης. Ο ιός εξαπλώνεται ραγδαία από τους ποντικούς των υπονόμων αφού ένα μόνο δάγκωμα φτάνει για να μετατρέψει τον άνθρωπο σε σαρκοβόρο τρωκτικό, μια ασθένεια χωρίς αντίδοτο με μόνη λύτρωση τον θάνατο. Η πόλη είναι σε καραντίνα. Δρόμοι, γέφυρες και τούνελ...