Κατά την ενοποίηση της Ιταλίας τη δεκαετία του 1860, ένας Σικελός πρίγκιπας ακροβατεί ανάμεσα στα αρχαία προνόμια της οικογένειάς του και στην επαναστατική αλλαγή....
Εμπνευσμένη από την αληθινή ιστορία της ληστείας του Κέντρου Διαμαντιών, η σειρά ακολουθεί τον Λεονάρντο Νοταρμπάρτολο και την απίθανη συμμορία ληστών του, που προσπαθούν να πραγματοποιήσουν “τη ληστεία του αιώνα”....
Ο Τζιάνι γνωρίζει για πρώτη φορά τον σωματικά και διανοητικά ανάπηρο γιο του, τον οποίο μεγάλωσαν οι θείοι του και τον συνοδεύει για θεραπεία στο Βερολίνο. Ένα ταξίδι αυτοκάθαρσης, αλλά και γνωριμίας δυο ατόμων που όλα δείχνουν ότι θα περάσουν μαζί την υπόλοιπη ζωή τους....
Η ταινία «Όταν ανθίζει η νιότη» παρουσιάζει την ιστορία της Ιταλίας, από τη δεκαετία του '80 έως σήμερα, γύρω από τη ζωή των τεσσάρων φίλων, του Τζούλιο, της Τζέμα του Πάολο και του Ρικάρντο μέσα από τη διάρκεια 40 ετών αγάπης, φιλοδοξιών, επιτυχίας και αποτυχιών....
Ο δεκάχρονος Τόμι ζει με τον πατέρα του και την αδελφή του από όταν τους εγκατέλειψε η μητέρα του. Όταν αυτή θα γυρίσει πίσω, οι ισορροπίες θα ανατραπούν και ο Τόμι θα ωριμάσει απότομα. Παρόλο που η απουσία της μάνας, τους έχει φέρει πολύ κοντά στο να αντιμετωπίσουν τις αντιξοότητες, τα αυταρχικά ξεσπάσματα του πατέρα, προκαλούν πολλές φορές...
Η Αριάν και ο Νίνο δεν ήταν ποτέ ένα κλασικό ζευγάρι. Παντρεύτηκαν φορώντας τζιν και ζούσαν ευτυχισμένα κι αντισυμβατικά. Ο Νίνο δίδασκε σε δημοτικό σχολείο, σε ένα χωριό έξω από τη Ρώμη και η Αριάν περιόδευε ανά τον κόσμο, ως βιολίστρια, μέχρι την ημέρα που συνειδητοποίησαν πως η αγάπη τους δεν ήταν τόσο δυνατή, ώστε να τους κάνει να ξεπεράσουν...