Όταν ο Βάουν ξεμένει σ' ένα βενζινάδικο πηγαίνοντας σ' έναν ποδοσφαιρικό αγώνα, επιβιβάζεται στο αυτοκίνητο ενός αδέξιου ληστή. Όπως θα αποδειχθεί, έχουν πολλά κοινά....
Ο Jonas Bechmann είναι ένας νεαρός δικηγόρος που υπηρετεί το επάγγελμά του με απόλυτο σεβασμό και επαγγελματική δεοντολογία. Μια μέρα θα βρεθεί κατηγορούμενος για φόνο και θα αποφασίσει να πάρει την κατάσταση στα χέρια του και να κυνηγήσει μια ομάδα εκβιαστών που τον απειλεί....