Βερολίνο 1942. H Χίλντε είναι ερωτευμένη. Με τον Χανς. Στο πάθος τους, οι δύο συχνά ξεχνούν τον πόλεμο και τον κίνδυνο. Τότε είναι μόνο δύο νέοι στην αρχή της ζωής τους. Η Χίλντε θαυμάζει το θάρρος του αγαπημένου της. Μπαίνει στην αντίσταση. Η ίδια είναι μάλλον ανήσυχη, αλλά είναι όλο και πιο γενναία εμπλεκόμενη σε ενέργειες της ομάδας που...

Η άνοδος του Sonny Boy Klaus Barkowsky, που γίνεται μαστροπός από τη σκληρή Jutta και ιδρύει τη συμμορία «Nutella», η οποία σύντομα μπαίνει σε μάχη για την εξουσία με την καθιερωμένη 'GMBH'....

Μια δραματοποίηση των απομνημονευμάτων της Christiane F. και του δύσκολου ξεκινήματός της στο Βερολίνο....