Μια γυναίκα αφήνει την Ιταλία και ακολουθεί το σύζυγό της στη Κένυα. Εκεί θα προσπαθήσει να επιβιώσει φτιάχνοντας ένα αγρόκτημα ενώ θα έρθει αντιμέτωπη με τους κινδύνους της φύσης αλλά και με τους ντόπιους που ενδιαφέρονται κυρίως για το κέρδος....

Ποιος είπε ότι οι σκύλοι δεν μιλάνε; Ο γλυκύτατος Λίαμ Αικεν ("Ζωή Σε Δύο Πράξεις") είναι ο δωδεκάχρονος Οουεν και θα ανακαλύψει ότι ο νέος τετράποδος φίλος του με το όνομα Χαμπλ όχι μόνο μιλάει, αλλά είναι και μυστικός διαπλανητικός πράκτορας! Ο Χαμπλ ήρθε στη Γη για ένα σκοπό: να φτιάξει μία στρατιά από σκύλους που θα κατακτήσουν τον πλανήτη!...

Ο γιος του Χένρι και της Φαίης, ο Νεντ, ξεκινά να βρει και να σκοτώσει τον πατέρα του που κατέστρεψε τη ζωή της μητέρας του. Όμως οι στόχοι του ματαιώνονται από την ενοχλητική Σούζαν, η σχέση της οποίας με τον Χένρι προϋπήρχε ακόμη και της άφιξής του στη ζωή της οικογένειας Ρίφλε....