Η εισαγγελέας Σίλβια βαν Μαλ και η αστυνομικός της Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος, Λαρς βαν Ντερν, ενώνουν τις δυνάμεις τους για να καταπολεμήσουν το οικονομικό έγκλημα: έναν σκοτεινό κόσμο με εταιρείες – βιτρίνες, έγγραφα που οδηγούν σε αδιέξοδα και παραβάσεις των διεθνών φορολογικών κανονισμών. Όταν τα όρια που διαχωρίζουν την προσωπική από την...

Μια καρδιοχειρουργός κουρασμένη από την καριέρα της γίνεται φίλη μ' έναν εξωστρεφή καινούργιο γείτονα που τη βοηθά να συνειδητοποιήσει ότι ζωή δεν είναι μόνο η δουλειά....