Προστέθηκαν όλα τα επεισόδια (Σύνολο επεισοδίων 6) Μια γιατρός πυροβολείται στο σπίτι της, ο σύζυγός της δολοφονήθηκε και η κόρη της το βρέφος απαγαγετε. Αντιμετωπίζοντας την ανάρμοστη αστυνομία, που μερικές φορές την υποπτεύεται, ξεκινά το δικό της κυνήγι για το μωρό της και τους ενόχους....
Το σπίτι του Mark και της Emma είναι στοιχειωμένο από τα φαντάσματα πέντε ομοφυλόφιλων θαμώνων ενός gay club, που καταστράφηκε από πυρκαγιά τη δεκαετία του `70. Τα φαντάσματα είναι ορατά μόνο από τον Marc, γεγονός που επηρεάζει τη σχέση του με την Emma, η οποία στο τέλος θα τον αφήσει......
Αφού η κοπέλα του τον παράτησε λόγω ενός βίντεο που έφτιαξε για να διασκεδάσει τον άρρωστο μπαμπά του, ο Ζερεμί καταστρώνει ένα έξυπνο σχέδιο για να την ξανακερδίσει....