Μια φαινομενικά τέλεια οικογένεια απάγει στα κρυφά πλούσιους ανθρώπους και ζητά λύτρα για να διατηρήσει την καλή της ζωή και το κοινωνικό της status. Από αληθινή ιστορία....

Ο Μίτσι και η Μαρί Κλερ βρίσκονται αντιμέτωποι καθώς επιχειρούν να προσεγγίσουν τους Ουρκίσα, μια από τις πλουσιότερες οικογένειες του Μεξικού. Στον αγώνα τους για επικράτηση δεν υπάρχουν κανόνες....

Σχεδόν 30χρονών ο Χουάν και ο Μπένχαμιν δεν λένε να φύγουν από τα σπίτια των γονιών τους και να τελειώσουν την κτηνιατρική σχολή. Αντιθέτως είναι βολεμένοι στην άνετη γειτονία τους στο Mexico City, μια μεξικανική εκδοχή Αμερικάνικου προάστειου. Κατά την διάρκεια ενός σημαδιακού Χριστουγεννιάτικου ρεβεγιόν αποφασίζουν ότι ήρθε η ώρα να ξεχωρίσουν...