Η Αμάλιε ενθουσιάζεται όταν η ομάδα χορού που έχει με τον Μίκαελ επιλέγεται σε διαγωνισμό στο Παρίσι, αλλά αποσυντονίζεται όταν ξαναβλέπει μετά από καιρό τη μητέρα της....
Απόδοση Υποτίτλων Alienakos 3,4η Σεζόν Χωρίς υπότιτλους Η ιστορία των νέων εφήβων και μαθητών στο γυμνάσιο Hartvig Nissens στο Όσλο, και τα προβλήματα, τα σκάνδαλα και την καθημερινή ζωή τους. Κάθε σεζόν αναφέρεται από άποψη διαφορετικού ατόμου....
