Η Ταγκ, ένα επιδέξιο, γεμάτο ιδέες κουτάβι, ξετρυπώνει περιπέτειες με τον κολλητό της, τον Σκουτς, λύνοντας προβλήματα και βοηθώντας τους κατοίκους τού Γαβγούβ....