Χονγκ Κονγκ 1962. Σε ένα κτήριο με ενοικιαζόμενα δωμάτια, ο Τσάου (Τόνι Λέουνγκ) και η γειτόνισσά του Σου (Μάγκι Τσέουνγκ) ανακαλύπτουν ότι οι σύζυγοί τους, οι οποίοι απουσιάζουν διαρκώς λόγω επαγγελματικών υποχρεώσεων, έχουν ερωτικό δεσμό. Η συγκεκριμένη ανακάλυψη φέρνει τους δύο πρωταγωνιστές πολύ κοντά… Οι δυο τους τώρα προσπαθούν να καταλάβουν...

Η Emily Wang (Maggie Cheung) είναι μια νεαρή γυναίκα κινεζικής καταγωγής που ζει στο Παρίσι και παρουσιάζει μια τηλεοπτική μουσική εκπομπή, πριν γνωρίσει τον Lee Hauser (James Johnston), ένα καναδό μουσικό και παραγωγό. Μαζί αποκτούν ένα γιο, τον Jay (James Dennis) αλλά τον βλέπουν ελάχιστα αφήνοντας το μικρό στη φροντίδα των γονιών του Lee,...

Ο Κέβιν, ένας αστυνομικός εκπαιδευμένος για τις ειδικές αποστολές, θεωρείται ήρωας επειδή κατάφερε να συλλάβει τον βασιλιά των ναρκωτικών, Τσι. Η γραμματέας του Τσι, Σαλίνα, είναι βασική μάρτυρας κατηγορίας στη δίκη και ο Κέβιν έχει αναλάβει την προστασία της. Την ημέρα της δίκης όμως η Σαλίνα εξαφανίζεται και ο Τσι αφήνεται ελεύθερος λόγω...

Ο επιθεωρητής Γουινκ είναι ο πιο σεβαστός και ο πιο αφοσιωμένος μέσα στο σώμα της αστυνομίας, ένας θρύλος της εποχής του. Είναι υπεύθυνος μιας ομάδας με τους καλύτερους ντετέκτιβς και καμιά υπόθεση δεν είναι τόσο σκληρή που να μην μπορούν να την καταφέρουν....