Όταν η κόρη του αποφασίζει να αγοράσει μια βίλα στην Τοσκάνη, ο Έρικ σπεύδει στην Ιταλία για να την μεταπείσει. Όμως, εκεί, θα βρει ομορφιά, έναν έρωτα κι έναν νέο σκοπό....

Ένας απότακτος στρατιώτης αναζητά τον αποξενωμένο πατέρα του για να τον βοηθήσει να πραγματοποιήσει το όνειρό του, να τρέξει στους αγώνες μοτοσικλετών SuperSport....