Στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, δύο αστυνομικοί δεν ξέρουν αν πρέπει να επιλέξουν τον δρόμο της συνεργασίας ή της αντίστασης στην κατεχομένη από τους Ναζί Αμβέρσα....
Μετά τον θάνατο του πατέρα του, ο Βόρτελ συνεχίζει να καλλιεργεί τη γη. Παρά τις πολλές δυσκολίες και την τραγωδία, βρίσκει παρηγοριά στην πίστη του....
